O Estrangeiro …

15 de Fevereiro de 2012

Compartilhe

estrangeiro-556x371

“O Estrangeiro” photo; lostart®

“Estamos fora do Brasil e recebemos hoje a noticia sobre a obra apagada no Vale do Anhangabaú. Essa pintura foi um projeto acordado entre o SESC/Prefeitura de São Paulo/Plasticien Volant e nós, realizado em 2009 como parte das comemorações do Ano da França no Brasil e que desde o inicio sabíamos que sua exibição seria temporária, pois o prédio seria demolido.
É realmente triste ver que o “Estrangeiro” se foi…
Mas, pelo amor que temos por São Paulo e pela arte, estamos pensando em uma nova obra permanente para a cidade. Agradecemos o carinho expressado pelas mensagens que recebemos.
-Osgemeos”

“We are currently working outside of Brazil and today received the news about our work on the Vale do Anhangabaú being erased. We knew this was going to happen, this was a project between SESC / Prefeitura de São Paulo/Plasticien Volant and us, realized in 2009 for the “year of France in Brasil”, which was always meant to be temporary since the building was already scheduled to be demolished. It’s truly sad to see the “Stranger” gone…
However, between the love we have for São Paulo and for art, we’re already considering a new permanent work for the city. We appreciate the love through the messages we received today-Osgemeos”